Konzept

Laut Duden ist ein Konzept eine „Idee, Ideal; aus der Wahrnehmung abstrahierte Vorstellung“.

Wenn jemand beispielsweise eine Idee oder Vorstellung einer quadratischen Box hat, dann wird eine Kugel dem so gar nicht entsprechen.

Würde ein Krokodil je von einem Reh verlangen Fleisch zu fressen und sein Fell gegen  einen Schuppenpanzer zu tauschen? Wohl kaum.

Warum werden dann Menschen aufgefordert, die eigene Form aufzugeben und sich den Gegebenheiten anzupassen, um dann in eine Box zu passen?

Passt Du ins Konzept?

Sylvia Eugenie

#konzept #idee #vorstellung #box #würfel #kugel #anpassen #indieboxpassen #inskonzeptpassen #Gedanken #Worte #Schreibblog #Schreiben #Bloggen

=======================English-Version=======================

Concept

Cambridge Dictionary says that a concept is „an idea, theory, etc. about a particular subject“.

If someone has for example an idea or image of a cube, a sphere doesn’t match that in any way.

Would a crocodile claim from a deer to eat meat and change its fur for a scale armour? Unlikely.

Why are humans called on to give up their shape and to adjust to conditions for fitting into the box?

Do you fit the concept?

Sylvia Eugenie

#concept #idea #image #cube #sphere #adjust #adjusttoconditions #fittheconcept #thoughts #words #writingblog #writing #blogging #blogger

Das Größere

Wenn man von Grausamkeiten und Gräueltaten hört, dann ist der Zweifel an der Menschheit ein Großer.

Wenn man jedoch die Schönheit der Natur sieht, dann gibt es keinerlei Zweifel an etwas Größerem.

Sylvia Eugenie

#grausamkeiten #zweifel #natur #schönheit #keinezweifel #etwasgrößeres #etwasgroßes #Gedanken #Worte #Schreibblog #Schreiben #Bloggen

=======================English-Version=======================

The big picture

Hearing about cruelties and atrocities causes great doubt on mankind.

Seeing the beauty of nature takes away any doubt on the big picture.

Sylvia Eugenie

#cruelties #doubt #beauty #nodoubt #thebig #thegreat #thebigpicture #thoughts #words #writingblog #writing #blogging #blogger

Herausforderungen

Das Leben zu bewältigen ist eine tägliche Herausforderung.

Doch der, der sich den Herausforderungen stellt, ist ein Gewinner.

Sylvia Eugenie

#herausforderung #gewinner #Gedanken #Worte #Schreibblog #Schreiben #Bloggen

=======================English-Version=======================

Challenges

To cope with life is a daily challenge.

But the one, rising to the challenges, is a winner.

Sylvia Eugenie

#challenge #risetoachallenge #winner #thoughts #words #writingblog #writing #blogging #blogger

Herbst

Und wenn die Blätter gefallen sind, die nackte Wahrheit zum Vorschein kommt.

Manch‘ Baum nur noch krumme, dürre Äste zeigt,
während ein and‘rer nach wie vor kraftvoll und stark sich präsentiert.

Sylvia Eugenie

#herbst #blätter #wahrheit #Gedanken #Worte #Schreibblog #Schreiben #Bloggen

=======================English-Version=======================

Autumn

And when all leaves are fallen, the naked truth comes to light.

Some tree just showing crooked, arid limbs,
while another still presenting itself vigorous and strong.

Sylvia Eugenie

#autumn #leaves #truth #thoughts #words #writingblog #writing #blogging #blogger

 

• Suche, ja suche stetig als auch lange
• Hinterfrage, prüfe und vor allem – fühle
• Halte es, teile es und dann lass es wieder los
• Sehe, beobachte und werde des Wertens blind
• Höre hin, sei achtsam und urteile nicht
• Ziehe Dich immer wieder zurück, sei alleine, finde Deinen Weg und gehe ihn auch.

Sylvia Eugenie

#suche #hinterfrage #fühle #gefühl #gefühle #halte #teile #lasselos #wertenicht #seiachtsam #achtsam #achtsamkeit #gehedeinenweg #deinweg #Gedanken #Worte #Schreibblog #Schreiben #Bloggen

=======================English-Version=======================

• Search, yeah seek constantly and as well for long
• Scrutinize, check and most of it – feel
• Keep it, share it and then let it go
• Look, observe and get blind on valuing
• Listen, be aware and don’t judge
• Dissociate from time to time, be alone, find your way and hit the road.

Sylvia Eugenie

#search #seek #scrutinize #check #feel #feeling #feelings #keepit #letitgo #observe #dontvalue #value #beaware #awareness #dontjudge #alone #findyourway #yourway #thoughts #words #writingblog #writing #blogging #blogger

Wer bist Du?

 

 

 

 

 

• Ich bin eine Grenzgängerin
• eine Extremistin
• eine Ver-rückte
• eine, die nicht ins System passt
• eine, die dafür gemacht ist, die Welt zu bereisen und zu erforschen
• eine, die Routine schnell langweiligt
• eine, die sich nicht gerne den Regeln anderer unterordnet
• eine, die gerne selbst über ihr Leben bestimmt
• eine, die sich gerne kreativ beschäftigt
• eine, die manchmal gerne in Gesellschaft und dann lieber komplett alleine ist
• eine, die lieber abgelegen mit viel Natur wohnt
• eine, die Stille bevorzugt
• eine, die gerne so leben möchte, wie es ihr Da-sein für sie vorgesehen hätte.

Und wer bist Du?

#werbistdu #dubist #du #dubistdu #ichbinich #Gedanken #Worte #Schreibblog #Schreiben #Bloggen

=======================English-Version=======================

Who are you?

 

 

 

 

 

• I’m a boundary (wo)man
• an extremist
• a crackpot
• one, who doesn‘t fit into the system
• one, who’s made for travelling and exploring the world
• one, who’s soon bored on routine
• one, who doesn’t like to subordinate to others rules
• one, who prefers to carry her life in her hands
• one, who loves to be creative
• one, who likes to be sometimes in society and then again absolutely alone
• one, who favours to live solitary surrounded with lots of nature
• one, who prefers the silence
• one, who would love to live how it was originally designed for her.

And who are you?

#whoareyou #you youare #youareyou #iamme #iamasiam #THOUGHTS #WORDS #WRITINGBLOG #WRITING #blogging

Die Schönheit der Heimat

Wenn man von einer längeren überwältigenden Fernreise zurückkehrt, neigt man dazu, dass man die Pracht des eigenen Landes nicht mehr sieht.

Ein ausgedehnter Spaziergang kann dies wieder ändern und die Schönheit der eigenen Heimat zum Vorschein bringen.

#Schönheit #Heimat #spaziergang #Gedanken #Worte #Schreibblog #Schreiben #Bloggen

 

The beauty of the homeland

When returning from a longer overwhelming long-distance journey you might tend to not seeing the splendour of the own country any more.

An extended walk could change this again and resurface the beauty of the own homeland.

#BEAUTY #HOMELAND #HOME #WALK #THOUGHTS #WORDS #WRITINGBLOG #WRITING #blogging

Spiritueller Jahrmarkt

Darf es etwas Bewusstsein sein?

Oder eine Prise Erleuchtung?
Vielleicht auch ein Stück kosmischer Heilstrahl?

Ja, das Angebot am spirituellen Jahrmarkt ist riesig, und noch größer als all das, ist jener Schausteller Ego.

Manchmal scheint es, dass es sich mehr um einen Jahrmarkt der Eitelkeiten handelt, als um ein geistiges Erwachen.

Die Arroganz und Überheblichkeit ist grenzenlos, wohl das einzige, das hier dem Universum gleicht.

Sagt nicht schon ein altes Sprichwort: „Hochmut kommt vor dem Fall.“

Und so werden all jene, die sich für ganz groß und hell halten, irgendwann ganz klein am Boden der Realität wieder finden.

Denn der Kosmos, der strebt immer nach Ausgleich.

#Jahrmarkt #spirituell #spirituellerjahrmarkt #Spiritualität #pseudospiritualität #GEDANKEN #WORTE #SCHREIBBLOG #SCHREIBEN #BLOGGEN

=======================English-Version=======================

Spiritual fair

May it be some consciousness?
Or a pinch of enlightenment?
Maybe a piece of cosmic ray of healing?

Yeah, the offer at the spiritual fair is huge and much bigger than this, is those carnies ego.

Sometimes it seems that it’s more a vanity fair than a spiritual awakening.

The arrogancy and haughtiness is infinite, that’s probably the only one which matches with the universe.

Doesn’t an old saying already tell: ‚Pride comes before the fall.‘

And so all those who believe themselves as very great and bright will once find themselves again very small on the bottom of reality.

Because the cosmos, it always aspires to balance.

#spirituality #spiritual #spiritualfair #vanityfair #fair #pseudospiritualität #THOUGHTS #WORDS #WRITINGBLOG #WRITING #blogging

Das Kartenhaus

Karte für Karte akribisch aufeinandergestapelt zu einem hohen Turm, so sieht ein Kartenhaus aus. Zieht man eine einzelne Karte heraus, behält es meist seine Form. Werden jedoch mehrere Karten aus dem Konstrukt entfernt, so wird es instabiler, bis schlussendlich das gesamte Werk kollabiert. Eine Implosion wie manchmal auch in unserem Leben.

Man errichtet mit viel Fleiß ein Bauwerk, dessen Lebenskarten Beruf, Familie oder Gesundheit heißen. Wenn jedoch durch widrige Umstände einige Karten ihre tragende Funktion verlieren, droht das Kartenhaus zusammenzubrechen.

Doch wie sprach einst Jesus: „Reißt diesen Tempel nieder, in drei Tagen werde ich ihn wieder aufrichten.“ (Johannes 2:19)

Jede Karte kann wieder neu aufeinander gestapelt werden. Jeder Tempel wieder neu erbaut werden. Oftmals entsteht nach so einer Zerstörung sogar ein besseres und stabileres Bauwerk als zuvor.

#karten #kartenhaus #beruf #familie #job #gesundheit #implosion #zerstörung #neuaufbau #gedanken #worte #schreibblog #schreiben #bloggen

=======================English-Version=======================

House of Cards

Card by card meticulously piled up to a high tower, that’s how a house of cards looks like. Taking out one single card doens’t change its shape. But if more cards are removed from its construct it gets unstable until the whole building collapses. An implosion like sometimes in our own lives.

We erect with lots of diligence a building that life-cards are called job, family or health. When due to unfavourable circumstances some cards loose their load-bearing function, the house of cards threatens to crack.

But Jesus once said: ‚Destroy this temple, and I will raise it again in three days.‘ (John 2:19)

Each card can be piled up again. Each temple can be raised again. Oftentimes after a destruction emerges a building even better and more stable than before.

#cards #houseofcards #job #family #health #implosion #destruction #rebuilding #rebuild #thoughts #words #writingblog #writing #bloggen

 

Die Wahl

Wenn Du die Wahl hättest zwischen
wissen, dass Du nichts weißt und
nicht wissen, dass Du alles weißt,
wie würdest Du entscheiden?

=======================English-Version=======================

 

The choice

When you‘ve had the choice between
to know that you know nothing and
not knowing that you know everything,
how would you decide?

#choice #choose #decision #decisions #decide #makeadecision #thoughts #writing #writingblog #blogging #writedownhoughts #texting #texten #wahl #thechoice #entscheidung #entscheidungen #entscheiden #entscheidungtreffen