Einst war … / Once there was …

Einst war …

Einst war ein Kindlein auf der Welt,
sehr neugierig und so verspielt,

hatte immer viel Spaß am Leben und liebte es alles zu erfahren,
doch dann kamen die Erwachsenen es mit ihren Ängsten jagen.

Irgendwann hatte das Kindlein auch Angst
und passte sich all den anderen an.

Sylvia Eugenie

Bild von MI PHAM auf Unsplash
https://unsplash.com/photos/ZcA4ai3bRSk
#kind #erwachsene #angst #zitatsylviaeugenie #gedanken #worte #schreibblog #schreiben #bloggen #ontheblog #inspo #dailyinspo #newblog #prettylittleinspo

=======================English-Version=======================

Once there was …

Once there was a little child in this world,
very curious and so playful,

it always had a lot of fun in its life and loved to experience everything,
but then its adults came chasing it with their fears.

One day the little child was also afraid
and it adapted to all the others.

Sylvia Eugenie

Photo by MI PHAM on Unsplash
https://unsplash.com/photos/ZcA4ai3bRSk
#child #adults #fear #todaysproverb #today #proverb #quotation #quote #quotesylviaeugenie #thoughts #words #writingblog #writing #blogging #blogger

Die eigene Quelle / Your own source

Die eigene Quelle

Und wenn man nicht mehr auf die anderen hört,
die einem Ratschläge geben oder ihre Meinung kundtun,
dann wird es irgendwann still und man dringt zur eigenen Quelle vor,
die einem die Antworten gibt, die für einem persönlich richtig sind.

Sylvia Eugenie

Bild von AURELIE LUYLIER auf Pixabay
HTTPS://PIXABAY.COM/DE/PHOTOS/BRUNNEN-WASSER-GARGOYLE-BLASE-BLAU-4206753/
#quelle #stille #zitatsylviaeugenie #gedanken #worte #schreibblog #schreiben #bloggen #ontheblog #inspo #dailyinspo #newblog #prettylittleinspo

=======================English-Version=======================

Your own source

And when you stop listening to the others,
who give you advice or proclaim their opinion,
then eventually it gets quiet and you reach your own source
that gives you all the answers that are right for you personally.

Sylvia Eugenie

Photo by AURELIE LUYLIER on Pixabay
HTTPS://PIXABAY.COM/DE/PHOTOS/BRUNNEN-WASSER-GARGOYLE-BLASE-BLAU-4206753/
#silince #quiet #source #todaysproverb #today #proverb #quotation #quote #quotesylviaeugenie #thoughts #words #writingblog #writing #blogging #blogger

 

Verantwortung übernehmen / Take responsibility

Verantwortung übernehmen

Die bereits 2011 verstorbene Vera F. (Felicitas) Birkenbihl war als Trainerin und millionenfache Autorin bekannt, die sogar ihre eigene Methode des Sprachenlernens, die sogenannte Birkenbihl-Methode, entwickelte.

In einem ihrer Vorträge sagte sie: „Verantwortung zu übernehmen, heißt für jede getroffene Entscheidung bereit zu sei zu sterben. Bei jedem Auftrag, den man annimmt, sich zu fragen, ob man ihn auch durchführen würde, wenn es der Tag vor seinem Tode wäre.“

Wenn Du wüsstest, dass der morgige Tag, der Tag Deines Todes wäre, was würdest Du tatsächlich heute noch machen?

Sylvia Eugenie

Bild von Michal Jarmoluk auf Pixabay
https://pixabay.com/de/photos/die-strategie-gewinnen-sieg-1080536/
#verantwortung #sterben #tod #zitatsylviaeugenie #gedanken #worte #schreibblog #schreiben #bloggen #ontheblog #inspo #dailyinspo #newblog #prettylittleinspo

=======================English-Version=======================

Take responsibility

The already 2011 deceased Vera F. (Felicitas) Birkenbihl was known as a trainer and author of millions of books, who even developed her own method of language learning, the so-called Birkenbihl-Method.

In one of her lectures she said: “To take responsibility means to be willing to die for every decision made. For every job you take on, to scrutinize if you would do it as well if it was the day before your death.”

If you knew that tomorrow was the day of your death, what would you really do today?

Sylvia Eugenie

Photo by Michal Jarmoluk on Pixabay
https://pixabay.com/de/photos/die-strategie-gewinnen-sieg-1080536/
#responsibility #death #todaysproverb #today #proverb #quotation #quote #quotesylviaeugenie #thoughts #words #writingblog #writing #blogging #blogger

 

Alles zu schnell … / Everything too fast …

Alles zu schnell …

Manchmal ist mir einfach alles zu schnell.
Komm mir dann vor wie in einem Karussell.

„Erde halt an, ich will aussteigen!“ denk ich mir.
Und wie geht es Dir?

Sylvia Eugenie

Bild von Jonas Jacobsson auf Unsplash
https://unsplash.com/photos/L5pXo1eqCEg
#schnell #zuschnell #karussell #anhalten #aussteigen #zitatsylviaeugenie #gedanken #worte #schreibblog #schreiben #bloggen #ontheblog #inspo #dailyinspo #newblog #prettylittleinspo

=======================English-Version=======================

Everything too fast …

Sometimes everything is too fast for me.
It makes me feel like I’m on a merry-go-round.

Then I think to myself: „Earth stop! I want to get off.“
And how are you?

Sylvia Eugenie

Photo by Jonas Jacobsson on Unsplash
https://unsplash.com/photos/L5pXo1eqCEg
#merrygoraound #stop #fast #toofast #todaysproverb #today #proverb #quotation #quote #quotesylviaeugenie #thoughts #words #writingblog #writing #blogging #blogger

Wenn die Erde reden könnte … / If Earth could talk …

Wenn die Erde reden könnte …

Wenn die Erde reden könnte …
was würde sie wohl sagen?

Wenn ein Mensch nach 20 Jahren Koma wieder erwachen würde …
wie würde er die jetzige Welt wahrnehmen?

Wenn Kleinkindern fragten, wie ihre Zukunft aussähe …
was sollte man ihnen sagen?

Sylvia Eugenie

Bild von coastventures auf Pixabay
https://bit.ly/2XR2iGS
#erde #mensch #zukunft #kinder #zitatsylviaeugenie #gedanken #worte #schreibblog #schreiben #bloggen #ontheblog #inspo #dailyinspo #newblog #prettylittleinspo

=======================English-Version=======================

If Earth could talk …

If the earth could talk …
what would it say?

If a person woke up after 20 years of coma …
how would he discern the world today?

If little children may ask what would their future look like …
what should you tell them?

Sylvia Eugenie

Photo by coastventures on Pixabay
https://bit.ly/2XR2iGS
#earth #future #world  #children #todaysproverb #today #proverb #quotation #quote #quotesylviaeugenie #thoughts #words #writingblog #writing #blogging #blogger

Ohren zu … / Ears closed

Ohren zu …

Ab und zu ist es am besten nichts zu hören.

Nicht zuzuhören,
nicht auf die anderen zu hören.

Einfach mal die Ohren zuzumachen.
Sowohl für die Stimme in uns, als auch die von außen.

Sylvia Eugenie

Bild: Sandy Millar / Unsplash
https://unsplash.com/photos/T-V0104wuU0
#hören #zuhören #hinhören #ohren #ohr #ohrenauf #ohrenzu #zitatsylviaeugenie #gedanken #worte #schreibblog #schreiben #bloggen #ontheblog #inspo #dailyinspo #newblog #prettylittleinspo

=======================English-Version=======================

Ears closed

Every now and then it’s the best to hear anything at all.

Not to listen,
not listening to the others.

Just closing your ears.
Both for the voice inside us and the external too.

Sylvia Eugenie

Photo by Sandy Millar on Unsplash
HTTPS://UNSPLASH.COM/PHOTOS/T-V0104WUU0
#hear #listen #voice #insideus #todaysproverb #today #proverb #quotation #quote #quotesylviaeugenie #thoughts #words #writingblog #writing #blogging #blogger

Aus den Augen … / Out of Sight …

Aus den Augen …

Und wenn etwas lange genug aus den Augen ist,
ist es irgendwann auch aus dem Sinn.

Nur noch selten kommt die Erinnerung hoch.

Doch dies kann auch Freiheit bedeuten.
Freiheit sich Neuem zu öffnen.

Sylvia Eugenie

Bild von Gerd Altmann auf Pixabay
https://bit.ly/2ZV97sy

#ausdenaugen #ausdemsinn #erinnerung #freiheit #zitatsylviaeugenie #gedanken #worte #schreibblog #schreiben #bloggen #ontheblog #inspo #dailyinspo #newblog #prettylittleinspo

=======================English-Version=======================

Out of Sight …

And if something is out of sight long enough,
it’ll be out of mind sometime as well.

Only rarely the memory does come up again.

But this can also imply freedom.
Freedom to open up to new.

Sylvia Eugenie

Photo by Gerd Altmann auf Pixabay
https://bit.ly/2ZV97sy

#outofsight #outofmind #memory #mermories #freedom #todaysproverb #today #proverb #quotation #quote #quotesylviaeugenie #thoughts #words #writingblog #writing #blogging #blogger

E-motion

E-motion

Eine In-form-ation
zu übermitteln
ist etwas
völlig anderes
als
eine E-motion
zu vermitteln.

Sylvia Eugenie

Bild von Iñaki del Olmo on Unsplash https://unsplash.com/photos/NIJuEQw0RKg
#information #emotion #gefühl #übermitteln #zitatsylviaeugenie #gedanken #worte #schreibblog #schreiben #bloggen #ontheblog #inspo #dailyinspo #newblog #prettylittleinspo

=======================English-Version=======================

E-motion

To transfer
an in-form-ation
or
an e-motion
is a
huge difference.

Sylvia Eugenie

Photo by Iñaki del Olmo on Unsplash https://unsplash.com/photos/NIJuEQw0RKg
#transport #difference #todaysproverb #today #proverb #quotation #quote #quotesylviaeugenie #thoughts #words #writingblog #writing #blogging #blogger

Morgen / Tomorrow

Morgen

Was nicht heute ist,
das ist morgen!

Sylvia Eugenie

Bild: Nathan Dumlao
#heute #morgen #druck #druckweg #zitat #zitatsylviaeugenie #gedanken #worte #schreibblog #schreiben #bloggen #ontheblog #inspo #dailyinspo #newblog #prettylittleinspo

=======================English-Version=======================

Tomorrow

What isn‘t today,
that is tomorrow!

Sylvia Eugenie

Photo by: Nathan Dumlao
#tomorrow #today #pressure #pressureaway #proverb #quotation #quote #quotesylviaeugenie #thoughts #words #writingblog #writing #blogging #blogger

Im Auge des Betrachters / In the Eye of the Beholder

Im Auge des Betrachters

Ob etwas Kunst ist oder nicht, entscheidet der Betrachter.

Die Schönheit liegt ebenfalls im Auge des Betrachters.

Hat es jemand geschafft oder ist wer erfolgreich – auch nur eine Betrachtungsweise.

Und was siehst Du, wenn Du Dich betrachtest?

Sylvia Eugenie

#imaugedesbetrachters #betrachtungsweise #gedanken #worte #schreibblog #schreiben #bloggen #ontheblog #inspo #dailyinspo #newblog #prettylittleinspo

=======================English-Version=======================

In the Eye of the Beholder

The viewer decides whether something is art or not.

Beauty is as well in the eye of the beholder.

Has anyone got it made or is anyone successful – even just one point of view.

And what do you see by considering yourself?

Sylvia Eugenie

#intheeyeofthebeholder #beholder #pointofview #thoughts #words #writingblog #writing #blogging #blogger