Gefängnis / Prison

Gefängnis

Aufgrund von Corona in der Wohnung eingesperrt.

Soziale Isolation.

Ich öffne ein Fenster, lasse die Sonnenstrahlen hinein.

Ich erblicke das Fliegengitter.

Jetzt fühlt es sich wie ein Gefängnis an.

Doch Halt!

Vielleicht will mir die Situation hier etwas sagen.

Sitzt mein Geist nicht auch oft im Gefängnis?

Ich hätte anstatt des Fliegengitters zu sehen, mich an dem Sonnenlicht erfreuen können.

Das hätte ich.

Aber dafür müsste mein Geist frei sein.

Danke! Jetzt hab ich’s verstanden.

Sylvia Eugenie

#corona #isolation #gefängnis #geist #geistigesgefängnis #gedanken #worte #schreibblog #schreiben #bloggen

=======================English-Version=======================

Prison

Due to Corona locked in my flat.

Social isolation.

I‘m opening a window and let the sunray in.

I‘m seeing the flyscreen.

Now it feels like a prison.

But Stop!

Maybe this circumstance wants to tell me something.

Isn’t my mind often jailed as well?

I could have rejoiced in the sunrays instead of have seen the flyscreen.

I could have.

But therefore my mind would have to be free.

Thanks! Now I understand it.

Sylvia Eugenie

#corona #isolation #prison #jail #mind #mindjail #thoughts #words #writingblog #writing #blogging #blogger

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google Foto

Du kommentierst mit Deinem Google-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s