Ohren zu … / Ears closed

Ohren zu …

Ab und zu ist es am besten nichts zu hören.

Nicht zuzuhören,
nicht auf die anderen zu hören.

Einfach mal die Ohren zuzumachen.
Sowohl für die Stimme in uns, als auch die von außen.

Sylvia Eugenie

Bild: Sandy Millar / Unsplash
https://unsplash.com/photos/T-V0104wuU0
#hören #zuhören #hinhören #ohren #ohr #ohrenauf #ohrenzu #zitatsylviaeugenie #gedanken #worte #schreibblog #schreiben #bloggen #ontheblog #inspo #dailyinspo #newblog #prettylittleinspo

=======================English-Version=======================

Ears closed

Every now and then it’s the best to hear anything at all.

Not to listen,
not listening to the others.

Just closing your ears.
Both for the voice inside us and the external too.

Sylvia Eugenie

Photo by Sandy Millar on Unsplash
HTTPS://UNSPLASH.COM/PHOTOS/T-V0104WUU0
#hear #listen #voice #insideus #todaysproverb #today #proverb #quotation #quote #quotesylviaeugenie #thoughts #words #writingblog #writing #blogging #blogger

Aus den Augen … / Out of Sight …

Aus den Augen …

Und wenn etwas lange genug aus den Augen ist,
ist es irgendwann auch aus dem Sinn.

Nur noch selten kommt die Erinnerung hoch.

Doch dies kann auch Freiheit bedeuten.
Freiheit sich Neuem zu öffnen.

Sylvia Eugenie

Bild von Gerd Altmann auf Pixabay
https://bit.ly/2ZV97sy

#ausdenaugen #ausdemsinn #erinnerung #freiheit #zitatsylviaeugenie #gedanken #worte #schreibblog #schreiben #bloggen #ontheblog #inspo #dailyinspo #newblog #prettylittleinspo

=======================English-Version=======================

Out of Sight …

And if something is out of sight long enough,
it’ll be out of mind sometime as well.

Only rarely the memory does come up again.

But this can also imply freedom.
Freedom to open up to new.

Sylvia Eugenie

Photo by Gerd Altmann auf Pixabay
https://bit.ly/2ZV97sy

#outofsight #outofmind #memory #mermories #freedom #todaysproverb #today #proverb #quotation #quote #quotesylviaeugenie #thoughts #words #writingblog #writing #blogging #blogger

E-motion

E-motion

Eine In-form-ation
zu übermitteln
ist etwas
völlig anderes
als
eine E-motion
zu vermitteln.

Sylvia Eugenie

Bild von Iñaki del Olmo on Unsplash https://unsplash.com/photos/NIJuEQw0RKg
#information #emotion #gefühl #übermitteln #zitatsylviaeugenie #gedanken #worte #schreibblog #schreiben #bloggen #ontheblog #inspo #dailyinspo #newblog #prettylittleinspo

=======================English-Version=======================

E-motion

To transfer
an in-form-ation
or
an e-motion
is a
huge difference.

Sylvia Eugenie

Photo by Iñaki del Olmo on Unsplash https://unsplash.com/photos/NIJuEQw0RKg
#transport #difference #todaysproverb #today #proverb #quotation #quote #quotesylviaeugenie #thoughts #words #writingblog #writing #blogging #blogger

Morgen / Tomorrow

Morgen

Was nicht heute ist,
das ist morgen!

Sylvia Eugenie

Bild: Nathan Dumlao
#heute #morgen #druck #druckweg #zitat #zitatsylviaeugenie #gedanken #worte #schreibblog #schreiben #bloggen #ontheblog #inspo #dailyinspo #newblog #prettylittleinspo

=======================English-Version=======================

Tomorrow

What isn‘t today,
that is tomorrow!

Sylvia Eugenie

Photo by: Nathan Dumlao
#tomorrow #today #pressure #pressureaway #proverb #quotation #quote #quotesylviaeugenie #thoughts #words #writingblog #writing #blogging #blogger

Im Auge des Betrachters / In the Eye of the Beholder

Im Auge des Betrachters

Ob etwas Kunst ist oder nicht, entscheidet der Betrachter.

Die Schönheit liegt ebenfalls im Auge des Betrachters.

Hat es jemand geschafft oder ist wer erfolgreich – auch nur eine Betrachtungsweise.

Und was siehst Du, wenn Du Dich betrachtest?

Sylvia Eugenie

#imaugedesbetrachters #betrachtungsweise #gedanken #worte #schreibblog #schreiben #bloggen #ontheblog #inspo #dailyinspo #newblog #prettylittleinspo

=======================English-Version=======================

In the Eye of the Beholder

The viewer decides whether something is art or not.

Beauty is as well in the eye of the beholder.

Has anyone got it made or is anyone successful – even just one point of view.

And what do you see by considering yourself?

Sylvia Eugenie

#intheeyeofthebeholder #beholder #pointofview #thoughts #words #writingblog #writing #blogging #blogger

Oberfläche / Surface

Oberfläche

Wenn man täglich eine kleine Menge Müll in einen See wirft, könnte man meinen, dass dies keine Auswirkungen hat, da nach wie vor Fische im See schwimmen.

Doch irgendwann reicht eine ganz winzige Anzahl Dreck aus, der See kippt und alle darin befindlichen Tiere sterben fast gleichzeitig.

Ein Außenstehender könnte meinen, dass jene kleine Portion tödlich war.

Doch der langzeitige Beobachter weiß, dass dies ein jahrelanger Prozess war und es nur noch einer kleinen Menge bedurfte.

So darf auch nun viel an die Oberfläche gelangen und ein Virus das bis zum Rand volle Fass zum Überlaufen bringen.

Und wer stößt das Fass endlich um, damit es sich zur Gänze wieder leert?

Sylvia Eugenie

Bild von roegger HTTPS://PIXABAY.COM/DE/PHOTOS/WASSERTROPFEN-SPRITZEN-WASSER-545377/
#oberfläche #müll #gift #beobachter #virus #gedanken #worte #schreibblog #schreiben #bloggen

=======================English-Version=======================

Surface

If you throw small amounts of garbage into a lake every day, you might think that this has no effect since fish are still swimming in the lake.

But at some point a tiny little number of waste is enough, the lake tilts due to eutrophication and all animals therein die almost simultaneously.

An outsider might think that little portion was mortal.

But the long-term observer knows that this was a long-lasting process and only a small amount was required.

Much can reach the surface now and a virus is the final straw.

But who finally knocks the barrel over so that it completely empties again?

Sylvia Eugenie

Picture by roegger HTTPS://PIXABAY.COM/DE/PHOTOS/WASSERTROPFEN-SPRITZEN-WASSER-545377/
#surface #garbage #waste #observer #process #finalstraw #thoughts #words #writingblog #writing #blogging #blogger

Die täglichen Herausforderungen des Lebens / The Daily Challenges of Life

Die täglichen Herausforderungen des Lebens

Manchmal ist das Leben zum Schreien.

Was dann tun?

Schreien! 😉

Sylvia Eugenie

Photo by Noah Buscher on Unsplash https://unsplash.com/photos/txHP_Xkwjeo
#herausforderungen #herausforderung #schrei #zumschreien #gedanken #worte #schreibblog #schreiben #bloggen

=======================English-Version=======================

The Daily Challenges of Life

Sometimes life is a scream.

Then what?

Just scream! 😉

Sylvia Eugenie

Photo by Noah Buscher on Unsplash https://unsplash.com/photos/txHP_Xkwjeo
#challenge #challenges #shout #shoutoutloud #scream #thoughts #words #writingblog #writing #blogging #blogger

Gier / Greed

Gier

Es war und ist schon immer genug für alle da gewesen. Doch wollten seit Menschengedenken immer manche mehr als die anderen.

Die Gier ist der einzig wahre Feind der Menschheit.

Und das dadurch entstandene Ungleichgewicht führt unweigerlich zu Störungen im System. So wie das Vernichten von Insekten mit Pestiziden auch die Vogelpopulation beeinträchtigt, wird auch die ungleiche Verteilung von Besitz einst ihren Tribut fordern.

Es hieß durch die Corona-Krise würde sich alles zum Positiven verändern. Ich habe davon noch nichts bemerkt. Und Du?

Sylvia Eugenie

#gier #ungleichgewicht #störung #system #corona #krise #veränderung #gedanken #worte #schreibblog #schreiben #bloggen

=======================English-Version=======================

Greed

There had and still has always been enough for everyone. But since time immemorial some have always wanted more than the others.

Greed is the only real enemy of humanity.

The hereby created imbalance thus inevitably leads to system malfunctions. As killing insects with pesticides also affects the bird population, the uneven distribution of property will also take its toll.

They said due to Corona crisis everything would change for the better. I haven’t noticed anything about it yet. And what about you?

Sylvia Eugenie

#greed #imbalance #malfunction #coronacrisis #change #changeforbetter #thoughts #words #writingblog #writing #blogging #blogger

Die Waage / The scales

Die Waage

Eine Waage in Balance zu halten, ist eine hohe Kunst, die erlernt werden will.

Doch einmal gemeistert, einem nichts mehr aus dem Gleichgewicht bringt.

Ich bin noch am Lernen, doch Übung macht bekanntlich den Meister. Und irgendwann bringt einem nichts mehr aus der Fassung und man ruht nur noch in sich selbst.

Sylvia Eugenie

#waage #balance #hohekunst #übungmachtdenmeister #insichruhen #gedanken #worte #schreibblog #schreiben #bloggen

=======================English-Version=======================

The scales

Keeping the scale in balance is a high art that needs to be learned.

But once mastered, nothing gets you thrown off balance.

I‘m still learning, but as you might know practice makes perfect. Anytime you are unflappable and you can find peace within yourself.

Sylvia Eugenie

#scale #balance #master #practicemakesperfect #unflappable #innerpeace #thoughts #words #writingblog #writing #blogging #blogger

Die eine Regel / The one rule

Die eine Regel

Gibt es wirklich sinnvolle Regeln, wie man leben sollte, ohne in seiner Freiheit eingeschränkt zu sein?

Ja, für mich auf jeden Fall.

Die eine, einzige Regel.

Sie ist auch als goldene Regel bekannt, auf Lateinisch regula aurea.

„Behandle andere so, wie du von ihnen behandelt werden willst.“

Sie ging im Laufe der Jahrhunderte auch als Sprichwort in den allgemeinen Sprachgebrauch über.

„Was du nicht willst, dass man dir tu’, das füg auch keinem andern zu.“

Man findet sie dem Inhalt gemäß im Konfuzianismus, Hinduismus, Buddhismus, Urchristentum als auch Islam.

Also eine Regel mit universeller Gültigkeit.

Was hält Dich davon ab, danach zu handeln?

Sylvia Eugenie

#regel #goldeneregel #regulaaurea #wachsam #achtsam #gedanken #worte #schreibblog #schreiben #bloggen

=======================English-Version=======================

The one rule

Does a reasonable rule exist how we should live without being limited in our freedom?

To me a resounding yes.

The one and only rule.

Its known as the golden rule, in Latin called regula aurea.

‚Treat others as you would like others to treat you.‘

Through the centuries it found its way as a proverb to common usage.

‚Do not treat others in ways that you would not like to be treated.‘

You can find its content according to the mind in the Confucianism, Hinduism, Buddhism, Christianity and as well the Islam.

A rule with universal validity.

What keeps you from acting accordingly?

Sylvia Eugenie

#rule #onerule #theoneandonlyrule #goldenrule #thoughts #words #writingblog #writing #blogging #blogger